多语言版本网站后台操作解决方案

创络讲堂 2014-12-25 08:00:00 10883次 https://www.chuangluo.com/news_422.html 作者:创络科技

多语言版本网站常见于一些涉及到产品出口的企业网站,这种类型的网站除了需要简体中文版以外,还需要其他语言版本,这样更加方便国外的客户浏览。我们这里有一套不成文的解决方案,主要就是用于处理多语言版本网站后台操作:多语言版本集成在一个后台、多语言版本后台各自独立互不干扰。

多语言版本集成在一个后台

这种解决方案的使用率相对于另外一种要高。因为多个语言版本集成在一个后台中,这样次年续费的时候,只需要续费一个网站空间的费用即可,两种方案的初期开发费用几乎一样。通常主域名打开的是最重要的语言版本,其他语言版本是以子目录的形式打开,在代码结构上,就是一个子文件夹。

这个方案的优点在于网站管理人员可以一次性更新所有网站资料。如:无论网站本身有多少个语言版本,某一个产品的图片只需要上传一次,然后分别填入对应语言的资料即可。当然,也是有缺点的:如各语言版本的资料必须同步,更明显的缺点就是网站托管问题突出:托管在大陆国外访问慢,托管在国外大陆访问慢,目前的决绝办法是折中的选择托管于香港。

一个后台同时管理多个语言版本网站

多语言版本后台各自独立

网站多语言版本各自独立开发,这种解决方案灵活性相对于前一种方案来说要高得多。每一个语言版本的网站中的数据可以一致,也可以根据实际市场需求,上传不同的数据。更明显的优势就是可以根据不同语言版本的受众用户所处地理位置不同,而将不同的语言版本网站托管于不同的地方。

缺点比较明显的主要有两个:维护成本较高,如更新一个产品资料,需要每个后台都操作一次。次年续费价格较高,因为需要为每一个语言版本配置一个网站空间。

  • 在做网站前请先了解这些
    2013-01-23 08:00:00
    每每有客户来深圳网络公司【创络】咨询 网站建设 事宜的时候,总是显得小心翼翼,谨慎前行。这其实非常正常,一来是可能是因为初次和在公明和南山做网站的创络打交道,不了解行情,怕付出太...
  • 国内服务器备案通知
    2011-08-10 08:00:00
    尊敬的各位客户,接国家工信部通知: 国内所有网站、服务器、虚拟空间及域名备案重新审核,所有未备案域名立即停止解析/接入,此操作将会影响网站的正常访问! 我司将会在接下来的24...
  • 合同到期自动提醒系统升级及全功能开放试用公告
    2013-04-26 08:00:00
    注:本文内容已失效,请参考最新资料 https://www.chuangluo.com/news_489.html 深圳市创络科技有限公司在2013年4月26日对合同到期...
标准建站流程
客服电话
  • 0755-23698839